患者：孔焕印，女，54岁，系河北省衡水市故城县人。因患胸腹壁静脉炎于2000年3月25日前来就诊。
    自述：一个月前突觉右胸部疼痛，咳嗽、呼吸及伸臂时疼痛明显，第二天牵涉右腹部也痛，洗澡时发现右胸部及右腹部有长条状肿块，局部发红，灼热疼痛，因长条状肿块逐渐延伸扩大，疼痛加重而前来求治。
    查体：右胸腹部有一条索状肿块，长度约为30cm左右，沿胸腹壁静脉走行，出现红肿、热痛、皮色呈褐色，触痛明显，较硬，经诊断为胸腹壁静脉炎，服用纯中药汤剂，3天后疼痛消失，服药一个疗程，长条状硬块消退，病情痊愈，经随访至今病情未复发。